Seraj al-Reza

زيارت حضرت رسول صلى الله عليه و آله و حجج طاهره در روز جمعه

باب سوم: زیارات — فصل دوم در ذكر اذن دخول هر يك از حرمهاى شريفه

Mafatih al-Jinan

[زيارت حضرت رسول صلى الله عليه و آله و حجج طاهره در روز جمعه]

شيخ در مصباح و سيد در جمال الاسبوع در اعمال روز جمعه فرموده‌اند كه مستحب است زيارت حضرت رسول و أئمه عليهم السلام در روز جمعه و روايت كرده‌اند از حضرت صادق عليه السلام كه فرمود: هر كه خواهد زيارت كند قبر رسول خدا و قبر أمير المؤمنين و فاطمه و حسن و حسين و قبرهاى ساير حجج طاهره عليهم السلام را و در شهر خود باشد پس در روز جمعه غسل كند و دو جامه پاكيزه بپوشد و بيرون رود به صحرايى و به روايت ديگر بر بام خانه بالا رود پس چهار ركعت نماز بگزارد با هر سوره كه ميسر شود پس چون تشهد و سلام نماز دهد برخيزد رو به قبله و بگويد

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا اَلنَّبِيُّ وَ رَحْمَةُ اَللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا اَلنَّبِيُّ اَلْمُرْسَلُ وَ اَلْوَصِيُّ اَلْمُرْتَضَى وَ اَلسَّيِّدَةُ اَلْكُبْرَى وَ اَلسَّيِّدَةُ اَلزَّهْرَاءُ وَ اَلسِّبْطَانِ اَلْمُنْتَجَبَانِ وَ اَلْأَوْلاَدُ اَلْأَعْلاَمُ وَ اَلْأُمَنَاءُ اَلْمُنْتَجَبُونَ [اَلْمُسْتَخْزَنُونَ] جِئْتُ اِنْقِطَاعاً إِلَيْكُمْ وَ إِلَى آبَائِكُمْ وَ وَلَدِكُمُ اَلْخَلَفِ عَلَى بَرَكَةِ اَلْحَقِّ فَقَلْبِي لَكُمْ مُسَلِّمٌ وَ نُصْرَتِي لَكُمْ مُعَدَّةٌ حَتَّى يَحْكُمَ اَللَّهُ بِدِينِهِ فَمَعَكُمْ مَعَكُمْ لاَ مَعَ عَدُوِّكُمْ إِنِّي لَمِنَ اَلْقَائِلِينَ بِفَضْلِكُمْ مُقِرٌّ بِرَجْعَتِكُمْ لاَ أُنْكِرُ لِلَّهِ قُدْرَةً وَ لاَ أَزْعُمُ إِلاَّ مَا شَاءَ اَللَّهُ سُبْحٰانَ اَللّٰهِ ذِي اَلْمُلْكِ وَ اَلْمَلَكُوتِ يُسَبِّحُ اَللَّهَ بِأَسْمَائِهِ جَمِيعُ خَلْقِهِ وَ اَلسَّلاَمُ عَلَى أَرْوَاحِكُمْ وَ أَجْسَادِكُمْ وَ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَ رَحْمَةُ اَللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُمؤلف گويد كه روايات بسيار وارد شده كه از هر كجا سلام و صلوات بر حضرت رسول صلى الله عليه و آله فرستاده شود به آن حضرت برسد (و در روايتى وارد شده كه: ملكى موكل است بر آنكه هر مؤمنى كه بگويد

صَلَّى اَللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَآن ملك در جواب او گويد

وَ عَلَيْكَپس از آن به حضرت پيغمبر صلى الله عليه و آله عرض كند يا رسول الله فلان شخص سلام بر شما رسانيد آن حضرت فرمايد

وَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ) (و در روايت معتبر است كه آن حضرت فرمود: هر كه زيارت كند قبر مرا بعد از موت من خواهد بود مثل كسى كه هجرت كرده بسوى من در حيات من پس هر گاه استطاعت نداريد كه به زيارت قبر من بياييد سلام بفرستيد بسوى من كه آن سلام مى‌رسد به من) و اخبار به اين مضمون بسيار است و ما در باب اول در ذكر زيارت حجج طاهره در ايام هفته دو زيارت براى حضرت رسول صلى الله عليه و آله در روز شنبه نقل كرديم اگر خواستى به آنجا رجوع كن و به فيض خواندن آن خود را نايل ساز و شايسته است صلوات فرستادن بر آن حضرت به آن صلواتى كه حضرت أمير المؤمنين عليه السلام بر آن جناب فرستاده در يكى از خطب خود در روز جمعه چنانچه در روضه كافى است

إِنَّ اَللّٰهَ وَ مَلاٰئِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى اَلنَّبِيِّ يٰا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَ سَلِّمُوا تَسْلِيماً اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ تَحَنَّنْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ سَلِّمْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ كَأَفْضَلِ مَا صَلَّيْتَ وَ بَارَكْتَ وَ تَرَحَّمْتَ وَ تَحَنَّنْتَ وَ سَلَّمْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَ آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ اَللَّهُمَّ أَعْطِ مُحَمَّداً اَلْوَسِيلَةَ وَ اَلشَّرَفَ وَ اَلْفَضِيلَةَ وَ اَلْمَنْزِلَةَ اَلْكَرِيمَةَ اَللَّهُمَّ اِجْعَلْ مُحَمَّداً وَ آلَ مُحَمَّدٍ أَعْظَمَ اَلْخَلاَئِقِ كُلِّهِمْ شَرَفاً يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ وَ أَقْرَبَهُمْ مِنْكَ مَقْعَداً وَ أَوْجَهَهُمْ عِنْدَكَ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ جَاهاً وَ أَفْضَلَهُمْ عِنْدَكَ مَنْزِلَةً وَ نَصِيباً اَللَّهُمَّ أَعْطِ مُحَمَّداً أَشْرَفَ اَلْمَقَامِ وَ حِبَاءَ اَلسَّلاَمِ وَ شَفَاعَةَ اَلْإِسْلاَمِ اَللَّهُمَّ وَ أَلْحِقْنَا بِهِ غَيْرَ خَزَايَا وَ لاَ نَاكِثِينَ وَ لاَ نَادِمِينَ وَ لاَ مُبَدِّلِينَ إِلَهَ اَلْحَقِّ آمِينَو بيايد در اواخر باب زيارات ص 556 ذكر صلواتى بر آن حضرت و آل او

In the printed edition: page 325–326

Source: كليات مفاتيح الجنان، شیخ عباس قمی — کتابخانه مدرسه فقاهت