Seraj al-Reza

اول نماز كردن در طاق كسرى

باب سوم: زیارات — مطلب سوم در زيارت نواب اربعه است

Mafatih al-Jinan

اول نماز كردن در طاق كسرى

دو ركعت يا زيادتر چون آنجا مصلاى حضرت امير المؤمنين عليه السلام است (روايت شده از عمار ساباطى كه: امير المؤمنين عليه السلام به مداين آمد و نزول فرمود در ايوان كسرى و با او بود دلف بن بحير پس نماز كرد در آنجا بعد از آن برخاست و به دلف فرمود برخيز با من و در خدمت آن حضرت بود جماعتى از اهل ساباط پس گردش كرد در منازل كسرى و به دلف مى‌فرمود از براى كسرى در اين مكان چنين و چنان بوده و دلف مى‌گفت به خدا قسم چنين است كه مى‌فرمايى پس با آن جماعت در تمام آن مواضع گردش كرد و دلف مى‌گفت اى سيد و مولاى من چنان شما به اينجاها مطلعيد كه گويا شما اين چيزها را در اينجاها نهاده‌ايد) (و روايت شده كه: در آن وقتى كه حضرت بر مداين مرور مى‌فرمود و آثار كسرى و خرابى آن را مشاهده مى‌نمود يكى از آن اشخاص كه در خدمت آن حضرت بود از روى عبرت اين شعر را خواند

جَرَتِ اَلرِّيَاحُ عَلَى رُسُومِ دِيَارِهِمْ فَكَأَنَّهُمْ كَانُوا عَلَى مِيعَادِحضرت فرمود چرا نخواندى

كَمْ تَرَكُوا مِنْ جَنّٰاتٍ وَ عُيُونٍ وَ زُرُوعٍ وَ مَقٰامٍ كَرِيمٍ وَ نَعْمَةٍ كٰانُوا فِيهٰا فٰاكِهِينَ كَذٰلِكَ وَ أَوْرَثْنٰاهٰا قَوْماً آخَرِينَ فَمٰا بَكَتْ عَلَيْهِمُ اَلسَّمٰاءُ وَ اَلْأَرْضُ وَ مٰا كٰانُوا مُنْظَرِينَپس از آن فرمود

إِنَّ هَؤُلاَءِ كَانُوا وَارِثِينَ فَأَصْبَحُوا مَوْرُوثِينَ لَمْ يَشْكُرُوا اَلنِّعْمَةَ فَسُلِبُوا دُنْيَاهُمْ بِالْمَعْصِيَةِ إِيَّاكُمْ وَ كُفْرَ اَلنِّعَمِ لاَ تَحُلَّ [تَحِلَّ] بِكُمُ اَلنِّقَمُ) فقير گويد حاصل اين مقام را حكيم خاقانى به شعر درآورده آنجا كه فرمودههان اى دل عبرت بين از ديده نظر كن هانايوان مداين را آيينه عبرت دان پرويز كه بنهادى بر خوان تره زرين زرين تره كو بر خوان رو كم تركوا برخوان

In the printed edition: page 494

Source: كليات مفاتيح الجنان، شیخ عباس قمی — کتابخانه مدرسه فقاهت