Seraj al-Reza

آنگاه زيارت كن ملكه دنيا و آخرت والده امام قائم عليه السلام را

باب سوم: زیارات — فصل نهم در بيان فضيلت و كيفيت زيارت امام رضا عليه السلام

Mafatih al-Jinan

آنگاه زيارت كن ملكه دنيا و آخرت والده امام قائم عليه السلام را

و قبر آن معظمه پشت ضريح مولاى ما امام حسن عسكرى عليه السلام است پس بگو

اَلسَّلاَمُ عَلَى رَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ اَلصَّادِقِ اَلْأَمِينِ اَلسَّلاَمُ عَلَى مَوْلاَنَا أَمِيرِ اَلْمُؤْمِنِينَ اَلسَّلاَمُ عَلَى اَلْأَئِمَّةِ اَلطَّاهِرِينَ اَلْحُجَجِ اَلْمَيَامِينِ اَلسَّلاَمُ عَلَى وَالِدَةِ اَلْإِمَامِ وَ اَلْمُودَعَةِ أَسْرَارَ اَلْمَلِكِ اَلْعَلاَّمِ وَ اَلْحَامِلَةِ لِأَشْرَفِ اَلْأَنَامِ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا اَلصِّدِّيقَةُ اَلْمَرْضِيَّةُ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا شَبِيهَةَ أُمِّ مُوسَى وَ اِبْنَةَ حَوَارِيِّ عِيسَى اَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا اَلتَّقِيَّةُ اَلنَّقِيَّةُ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا اَلرَّضِيَّةُ اَلْمَرْضِيَّةُ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا اَلْمَنْعُوتَةُ فِي اَلْإِنْجِيلِ اَلْمَخْطُوبَةُ مِنْ رُوحِ اَللَّهِ اَلْأَمِينِ وَ مَنْ رَغِبَ فِي وُصْلَتِهَا مُحَمَّدٌ سَيِّدُ اَلْمُرْسَلِينَ وَ اَلْمُسْتَوْدَعَةُ أَسْرَارَ رَبِّ اَلْعَالَمِينَ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ وَ عَلَى آبَائِكِ اَلْحَوَارِيِّينَ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ وَ عَلَى بَعْلِكِ وَ وَلَدِكِ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ وَ عَلَى رُوحِكِ وَ بَدَنِكِ اَلطَّاهِرِ أَشْهَدُ أَنَّكِ أَحْسَنْتِ اَلْكَفَالَةَ وَ أَدَّيْتِ اَلْأَمَانَةَ وَ اِجْتَهَدْتِ فِي مَرْضَاةِ اَللَّهِ وَ صَبَرْتِ فِي ذَاتِ اَللَّهِ وَ حَفِظْتِ سِرَّ اَللَّهِ وَ حَمَلْتِ وَلِيَّ اَللَّهِ وَ بَالَغْتِ فِي حِفْظِ حُجَّةِ اَللَّهِ وَ رَغِبْتِ فِي وُصْلَةِ أَبْنَاءِ رَسُولِ اَللَّهِ عَارِفَةً بِحَقِّهِمْ مُؤْمِنَةً بِصِدْقِهِمْ مُعْتَرِفَةً بِمَنْزِلَتِهِمْ مُسْتَبْصِرَةً بِأَمْرِهِمْ مُشْفِقَةً عَلَيْهِمْ مُؤْثِرَةً هَوَاهُمْ وَ أَشْهَدُ أَنَّكِ مَضَيْتِ عَلَى بَصِيرَةٍ مِنْ أَمْرِكِ مُقْتَدِيَةً بِالصَّالِحِينَ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً تَقِيَّةً نَقِيَّةً زَكِيَّةً فَرَضِيَ اَللَّهُ عَنْكِ وَ أَرْضَاكِ وَ جَعَلَ اَلْجَنَّةَ مَنْزِلَكِ وَ مَأْوَاكِ فَلَقَدْ أَوْلاَكِ مِنَ اَلْخَيْرَاتِ مَا أَوْلاَكِ وَ أَعْطَاكِ مِنَ اَلشَّرَفِ مَا بِهِ أَغْنَاكِ فَهَنَّاكِ اَللَّهُ بِمَا مَنَحَكِ مِنَ اَلْكَرَامَةِ وَ أَمْرَأَكِپس بالا مى‌كنى سر خود را و مى‌گويى

اَللَّهُمَّ إِيَّاكَ اِعْتَمَدْتُ وَ لِرِضَاكَ طَلَبْتُ وَ بِأَوْلِيَائِكَ إِلَيْكَ تَوَسَّلْتُ وَ عَلَى غُفْرَانِكَ وَ حِلْمِكَ اِتَّكَلْتُ وَ بِكَ اِعْتَصَمْتُ وَ بِقَبْرِ أُمِّ وَلِيِّكَ لُذْتُ فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اِنْفَعْنِي بِزِيَارَتِهَا وَ ثَبِّتْنِي عَلَى مَحَبَّتِهَا وَ لاَ تَحْرِمْنِي شَفَاعَتَهَا وَ شَفَاعَةَ وَلَدِهَا وَ اُرْزُقْنِي مُرَافَقَتَهَا وَ اُحْشُرْنِي مَعَهَا وَ مَعَ وَلَدِهَا كَمَا وَفَّقْتَنِي لِزِيَارَةِ وَلَدِهَا وَ زِيَارَتِهَا اَللَّهُمَّ إِنِّي أَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِالْأَئِمَّةِ اَلطَّاهِرِينَ وَ أَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِالْحُجَجِ اَلْمَيَامِينِ مِنْ آلِ طه وَ يس أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ اَلطَّيِّبِينَ وَ أَنْ تَجْعَلَنِي مِنَ اَلْمُطْمَئِنِّينَ اَلْفَائِزِينَ اَلْفَرِحِينَ اَلْمُسْتَبْشِرِينَ اَلَّذِينَ لاٰ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لاٰ هُمْ يَحْزَنُونَ وَ اِجْعَلْنِي مِمَّنْ قَبِلْتَ سَعْيَهُ وَ يَسَّرْتَ أَمْرَهُ وَ كَشَفْتَ ضُرَّهُ وَ آمَنْتَ خَوْفَهُ اَللَّهُمَّ بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ لاَ تَجْعَلْهُ آخِرَ اَلْعَهْدِ مِنْ زِيَارَتِي إِيَّاهَا وَ اُرْزُقْنِي اَلْعَوْدَ إِلَيْهَا أَبَداً مَا أَبْقَيْتَنِي وَ إِذَا تَوَفَّيْتَنِي فَاحْشُرْنِي فِي زُمْرَتِهَا وَ أَدْخِلْنِي فِي شَفَاعَةِ وَلَدِهَا وَ شَفَاعَتِهَا وَ اِغْفِرْ لِي وَ لِوٰالِدَيَّ وَ لِلْمُؤْمِنِينَ وَ اَلْمُؤْمِنَاتِ وَ آتِنٰا فِي اَلدُّنْيٰا حَسَنَةً وَ فِي اَلْآخِرَةِ حَسَنَةً وَ قِنٰا بِرَحْمَتِكَ عَذٰابَ اَلنّٰارِ وَ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ يَا سَادَاتِي وَ رَحْمَةُ اَللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ(519 مؤلف گويد روايت شده از حضرت صادق عليه السلام كه: زيد شحام عرض كرد به خدمتش كه چه ثواب است از براى كسى كه زيارت كند يكى از شما امامان را فرمود مثل آن است كه زيارت كرده حضرت رسول خدا صلى الله عليه و آله را) (519 و ما در سابق نقل كرديم روايتى كه از حضرت صادق عليه السلام نقل شده كه: هر كه زيارت كند امام مفترض الطاعه را و نماز گزارد نزد او چهار ركعت نوشته شود براى او حجه و عمره)

In the printed edition: page 518–519

Source: كليات مفاتيح الجنان، شیخ عباس قمی — کتابخانه مدرسه فقاهت