Seraj al-Reza

زيارت ديگر

باب سوم: زیارات — فصل نهم در بيان فضيلت و كيفيت زيارت امام رضا عليه السلام

Mafatih al-Jinan

زيارت ديگر

زيارتى است كه سيد بن طاوس نقل كرده: و آن چنان است كه مى‌گويى

اَلسَّلاَمُ عَلَى اَلْحَقِّ اَلْجَدِيدِ وَ اَلْعَالِمِ اَلَّذِي عِلْمُهُ لاَ يَبِيدُ اَلسَّلاَمُ عَلَى مُحْيِي اَلْمُؤْمِنِينَ وَ مُبِيرِ اَلْكَافِرِينَ اَلسَّلاَمُ عَلَى مَهْدِيِّ اَلْأُمَمِ وَ جَامِعِ اَلْكَلِمِ اَلسَّلاَمُ عَلَى خَلَفِ اَلسَّلَفِ وَ صَاحِبِ اَلشَّرَفِ اَلسَّلاَمُ عَلَى حُجَّةِ اَلْمَعْبُودِ وَ كَلِمَةِ اَلْمَحْمُودِ اَلسَّلاَمُ عَلَى مُعِزِّ اَلْأَوْلِيَاءِ وَ مُذِلِّ اَلْأَعْدَاءِ اَلسَّلاَمُ عَلَى وَارِثِ اَلْأَنْبِيَاءِ وَ خَاتِمِ اَلْأَوْصِيَاءِ اَلسَّلاَمُ عَلَى اَلْقَائِمِ اَلْمُنْتَظَرِ وَ اَلْعَدْلِ اَلْمُشْتَهَرِ اَلسَّلاَمُ عَلَى اَلسَّيْفِ اَلشَّاهِرِ وَ اَلْقَمَرِ اَلزَّاهِرِ [وَ اَلنُّورِ اَلْبَاهِرِ] اَلسَّلاَمُ عَلَى شَمْسِ اَلظَّلاَمِ وَ بَدْرِ [اَلْبَدْرِ] اَلتَّمَامِ اَلسَّلاَمُ عَلَى رَبِيعِ اَلْأَنَامِ وَ نَضْرَةِ [فِطْرَةِ] اَلْأَيَّامِ اَلسَّلاَمُ عَلَى صَاحِبِ اَلصَّمْصَامِ وَ فَلاَّقِ اَلْهَامِ اَلسَّلاَمُ عَلَى اَلدِّينِ اَلْمَأْثُورِ وَ اَلْكِتَابِ اَلْمَسْطُورِ اَلسَّلاَمُ عَلَى بَقِيَّةِ اَللَّهِ فِي بِلاَدِهِ وَ حُجَّتِهِ عَلَى عِبَادِهِ اَلْمُنْتَهِي إِلَيْهِ مَوَارِيثُ اَلْأَنْبِيَاءِ وَ لَدَيْهِ مَوْجُودٌ آثَارُ اَلْأَصْفِيَاءِ [اَلسَّلاَمُ عَلَى] اَلْمُؤْتَمَنِ عَلَى اَلسِّرِّ وَ اَلْوَلِيِّ لِلْأَمْرِ اَلسَّلاَمُ عَلَى اَلْمَهْدِيِّ اَلَّذِي وَعَدَ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِهِ اَلْأُمَمَ أَنْ يَجْمَعَ بِهِ اَلْكَلِمَ وَ يَلُمَّ بِهِ اَلشَّعَثَ وَ يَمْلَأَ بِهِ اَلْأَرْضَ قِسْطاً وَ عَدْلاً وَ يُمَكِّنَ لَهُ وَ يُنْجِزَ بِهِ وَعْدَ اَلْمُؤْمِنِينَ أَشْهَدُ يَا مَوْلاَيَ أَنَّكَ وَ اَلْأَئِمَّةَ مِنْ آبَائِكَ أَئِمَّتِي وَ مَوَالِيَّ فِي اَلْحَيَاةِ اَلدُّنْيَا وَ يَوْمَ يَقُومُ اَلْأَشْهٰادُ أَسْأَلُكَ يَا مَوْلاَيَ أَنْ تَسْأَلَ اَللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى فِي صَلاَحِ شَأْنِي وَ قَضَاءِ حَوَائِجِي وَ غُفْرَانِ ذُنُوبِي وَ اَلْأَخْذِ بِيَدِي فِي دِينِي وَ دُنْيَايَ وَ آخِرَتِي لِي وَ لِإِخْوَانِي وَ أَخَوَاتِيَ اَلْمُؤْمِنِينَ وَ اَلْمُؤْمِنَاتِ كَافَّةً إِنَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌپس بجا آور نماز زيارت را به نحوى كه پيش از اين ذكر نموديم يعنى دوازده ركعت بعد از هر دو ركعت سلام دهد و تسبيح زهرا عليها السلام بگويد و هديه كند بسوى آن حضرت و چون از نماز زيارت فارغ شدى بگو

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى حُجَّتِكَ فِي أَرْضِكَ وَ خَلِيفَتِكَ فِي بِلاَدِكَ اَلدَّاعِي إِلَى سَبِيلِكَ وَ اَلْقَائِمِ بِقِسْطِكَ وَ اَلْفَائِزِ بِأَمْرِكَ وَلِيِّ اَلْمُؤْمِنِينَ وَ مُبِيرِ اَلْكَافِرِينَ وَ مُجَلِّي اَلظُّلْمَةِ وَ مُنِيرِ اَلْحَقِّ وَ اَلصَّادِعِ بِالْحِكْمَةِ وَ اَلْمَوْعِظَةِ اَلْحَسَنَةِ وَ اَلصِّدْقِ وَ كَلِمَتِكَ وَ عَيْبَتِكَ وَ عَيْنِكَ فِي أَرْضِكَ اَلْمُتَرَقِّبِ اَلْخَائِفِ اَلْوَلِيِّ اَلنَّاصِحِ سَفِينَةِ اَلنَّجَاةِ وَ عَلَمِ اَلْهُدَى وَ نُورِ أَبْصَارِ اَلْوَرَى وَ خَيْرِ مَنْ تَقَمَّصَ وَ اِرْتَدَى وَ اَلْوِتْرِ اَلْمَوْتُورِ وَ مُفَرِّجِ اَلْكَرْبِ وَ مُزِيلِ اَلْهَمِّ وَ كَاشِفِ اَلْبَلْوَى صَلَوَاتُ اَللَّهِ عَلَيْهِ وَ عَلَى آبَائِهِ اَلْأَئِمَّةِ اَلْهَادِينَ وَ اَلْقَادَةِ اَلْمَيَامِينِ مَا طَلَعَتْ كَوَاكِبُ اَلْأَسْحَارِ وَ أَوْرَقَتِ اَلْأَشْجَارُ وَ أَيْنَعَتِ اَلْأَثْمَارُ وَ اِخْتَلَفَ اَللَّيْلُ وَ اَلنَّهَارُ وَ غَرَّدَتِ اَلْأَطْيَارُ اَللَّهُمَّ اِنْفَعْنَا بِحُبِّهِ وَ اُحْشُرْنَا فِي زُمْرَتِهِ وَ تَحْتَ لِوَائِهِ إِلَهَ اَلْحَقِّ آمِينَ رَبَّ اَلْعَالَمِينَ

In the printed edition: page 529–531

Source: كليات مفاتيح الجنان، شیخ عباس قمی — کتابخانه مدرسه فقاهت